，然后点击“添加到主屏幕”第30章 (1/2)
赞美中文网 www.zmzw.net，茶花女无错无删减全文免费阅读！
第二十一章
“你终于回来了！”她一下就搂住了我的脖子，嚷道，“你回来了！怎么了？脸色那么苍白！”
接着我就把自己和父亲吵架的场面讲给了她听。
“唉！上帝啊！果然被我猜中了，”她说。“当时我一听到约瑟夫通知你父亲来了的时候，我的心里就好像预感到有什么祸事降临一样，抖个不停。可怜的阿尔芒，这一切都是因为我，或许你如果继续同我在一起的话，你们父子会反目成仇的。但是我自问自己并没有做过什么触犯他的事啊。我只想我们可以在一起平平静静地生活，以后过得甚至会更加安分守己。他应该很清楚自己的儿子需要一个情妇的陪伴，而现在你已经有了，他应该高兴才对，况且我对你的爱并没有超过你的地位所许可的享受之外。你把我们今后如何在一起的生活计划告诉他了吗？”
“我说过了，可这并没有平息他的怒火，我想他从我们的决心中看到了我们是真心地相爱。”
“那么你打算怎么处理这件事呢？”
“亲爱的玛格丽特，我会一直站在你的一边，这次暴风雨迟早是会过去的。”
“暴风雨会过去吗？”
“一定会的。”
“可你敢肯定你的父亲不会坚持己见吗？”
“那你认为他还会怎么办呢？”
“我哪里会知道，只要是一个父亲能强迫儿子做的事，他就都能做得出来。只要可以让你离开我，他会把我过去的事情一一摆在你面前，或许更不给我面子，在那些事情之上再编出一些其它的新鲜事。”
“我爱你，这一点是不容置疑的。”
“是的，可我也很清楚地知道你最终还是拗不过你父亲的，他迟早会把你说服。”
“这绝不可能。玛格丽特，最终被说服的人是他。他只是从几个朋友那里听到了一些闲言闲语，才会恼羞成怒的，可是他是一个心地善良的人，想要让他回心转意并不难。况且，对所发生的这一切我才不会介意呢。”
“阿尔芒，你不要这样说了，我宁肯让自己受一点委屈，也不愿意你被别人认为是因为一个女人才和家庭闹翻的，今天就这样算了，明天你再回巴黎一趟。你的父亲也许会从他那方面考虑就像你从自己这方面考虑一样，你们言归于好也不是不可能的。尽量听从他的想法，作出已经打算为他的原则作出让步的样子，不要让他看出来你对我的依恋，也许这样就会使事情平平安安地度过。不要灰心，我的朋友，多给自己一点信心。不论发生什么事，玛格丽特会始终站在你这边的。”
“你向我发誓吗？”
“难道你还需要我对你发誓吗？”
被心上人用言辞所打动，这实在是一件快事！我们将来的计划已经被我们反复讨论了一整天，仿佛我们已经明白需要更快地实现这些计划一样。我们每时每刻都在猜测会有什么事情发生，不过还好，这一天之中并没有什么新情况出现。
第二天，我在十点钟离开，到了中午的时候我已经在饭店了。我没有看见父亲。
于是我又回到家里，因为我想父亲也许是去了那里。但没有人来过。接着我又去了公证人那里，依然不见他！
于是我只好又回到饭店，并在那里一直等到下午六点钟。迪瓦尔先生依然没有出现。
我开始了返回布吉瓦尔的旅程。
这一次玛格丽特没有像昨天那样等我，她坐在炉火的旁边，是啊，已经到了要生炉子的季节了。
她陷入深深地思索之中，以至于我就站在她身边她都没能察觉到，因为她一动也没动。当我把嘴唇按在她的额角上时，她打了一下哆嗦，仿佛她被这一吻忽然从沉思中惊醒过来一样。
“我被你吓了一跳，”她对我说。“你的父亲在哪儿？”
“今天我也不知道是为什么，他一直都没有出现。无论是饭店，还是其它的他可能会在的地方，我都找遍了。”
“那么，你就明天再去找。”
“我想他一定会派人来找我的，那我就在这儿等好了。因为我已经做了所有自己可以做的事。”
“不，我的朋友，这样做是不够的，尤其是明天，你一定要再次去找他的。”
“为什么一定要选在明天，而不是别的什么日子？”
“这是因为，”玛格丽特说，我注意到她一听到这个问题时脸上略微红了一下，“因为如果他看到你的要求是如此迫切，也许会宽恕我们。”
这一天剩下的时间里，玛格丽特始终是心事重重，满面愁容，做事也总是心不在焉。有时我为了得到她的答话，不得不把我对她说的话重复两次。她向我解释说，她之所以会这样是因为这两天突然之间发生了太多的事，以至于她不得不为前途多想一些事情。
整晚我都在安慰她。到了第二天早晨，她依然是一副焦虑不安的神情，而这之中的原因我并不清楚，只知道她一直在催我动身。
同昨天一样，我在饭店里依然没有遇见父亲，但我收到了一封他临走时留给我的信：
“如果今天你又来这里的话，就请等到四点钟我回来，假如到四点钟还不见我回来，那么就明天再同我一起进晚餐，我有重要的事情同你谈。”
于是我就在饭店里一直等着，可是直到信上说的时间，还是不见他，我便走了。
昨天我看到玛格丽特满面愁容，这一天她显得十分激动，并且有些惴惴不安。我一进屋，她就立刻扑到我的怀里，开始啜泣起来，并且久久没有停止。
我向她询问如此难过的原因。她的痛苦仿佛越来越深，我为此已经有些不知所措了。她并没有把真实的理由告诉我，尽管她说了一些话，但我知道这些只不过是一个女人不愿把真话说出来时的借口。
过了一会儿她的情绪稍微平稳了一些，于是我才把这次巴黎之行的结果讲给她听，并把父亲的信拿出来给她看，让她放心，让她尽量向好的方面去期待。
读完了这封信，我向她解释，可这并没有起什么作用，反而更加使她泪流满面，没办法，我只好把纳尼娜叫来。我们一直担心她的神经是否受了刺激，她始终不说一句话，只是不停地哭，我们只好让她躺下，她握住我的手，不停地吻。
我问纳尼娜，我走了之后，有没有什么人给她的女主人送来信或是别的东西，有没有人来过这里，才让她如此难过。但是纳尼娜告诉我没有人来过，也没有什么东西被送来。
然而，我预感昨天到今天一定有什么事发生，玛格丽特越是不肯告诉我，我的心就越是惴惴不安。
到了晚上她的情绪稳定了一些，她让我坐在她的床边，不断地重复着她是爱我的。之后，她勉为其难地对我笑了一笑，但眼泪却不由自主地从露着微笑的脸上滑了下来。
我竭力想从她的口中得知是何原因使得她如此悲伤，可是她却只给了我一些含糊其辞的答案，就像我刚才对您说的那样。
终于她在我的怀里睡着了，可是这种睡眠与其说是一种休息，倒 不如说是另一种摧残身体的方式... -->>
第二十一章
“你终于回来了！”她一下就搂住了我的脖子，嚷道，“你回来了！怎么了？脸色那么苍白！”
接着我就把自己和父亲吵架的场面讲给了她听。
“唉！上帝啊！果然被我猜中了，”她说。“当时我一听到约瑟夫通知你父亲来了的时候，我的心里就好像预感到有什么祸事降临一样，抖个不停。可怜的阿尔芒，这一切都是因为我，或许你如果继续同我在一起的话，你们父子会反目成仇的。但是我自问自己并没有做过什么触犯他的事啊。我只想我们可以在一起平平静静地生活，以后过得甚至会更加安分守己。他应该很清楚自己的儿子需要一个情妇的陪伴，而现在你已经有了，他应该高兴才对，况且我对你的爱并没有超过你的地位所许可的享受之外。你把我们今后如何在一起的生活计划告诉他了吗？”
“我说过了，可这并没有平息他的怒火，我想他从我们的决心中看到了我们是真心地相爱。”
“那么你打算怎么处理这件事呢？”
“亲爱的玛格丽特，我会一直站在你的一边，这次暴风雨迟早是会过去的。”
“暴风雨会过去吗？”
“一定会的。”
“可你敢肯定你的父亲不会坚持己见吗？”
“那你认为他还会怎么办呢？”
“我哪里会知道，只要是一个父亲能强迫儿子做的事，他就都能做得出来。只要可以让你离开我，他会把我过去的事情一一摆在你面前，或许更不给我面子，在那些事情之上再编出一些其它的新鲜事。”
“我爱你，这一点是不容置疑的。”
“是的，可我也很清楚地知道你最终还是拗不过你父亲的，他迟早会把你说服。”
“这绝不可能。玛格丽特，最终被说服的人是他。他只是从几个朋友那里听到了一些闲言闲语，才会恼羞成怒的，可是他是一个心地善良的人，想要让他回心转意并不难。况且，对所发生的这一切我才不会介意呢。”
“阿尔芒，你不要这样说了，我宁肯让自己受一点委屈，也不愿意你被别人认为是因为一个女人才和家庭闹翻的，今天就这样算了，明天你再回巴黎一趟。你的父亲也许会从他那方面考虑就像你从自己这方面考虑一样，你们言归于好也不是不可能的。尽量听从他的想法，作出已经打算为他的原则作出让步的样子，不要让他看出来你对我的依恋，也许这样就会使事情平平安安地度过。不要灰心，我的朋友，多给自己一点信心。不论发生什么事，玛格丽特会始终站在你这边的。”
“你向我发誓吗？”
“难道你还需要我对你发誓吗？”
被心上人用言辞所打动，这实在是一件快事！我们将来的计划已经被我们反复讨论了一整天，仿佛我们已经明白需要更快地实现这些计划一样。我们每时每刻都在猜测会有什么事情发生，不过还好，这一天之中并没有什么新情况出现。
第二天，我在十点钟离开，到了中午的时候我已经在饭店了。我没有看见父亲。
于是我又回到家里，因为我想父亲也许是去了那里。但没有人来过。接着我又去了公证人那里，依然不见他！
于是我只好又回到饭店，并在那里一直等到下午六点钟。迪瓦尔先生依然没有出现。
我开始了返回布吉瓦尔的旅程。
这一次玛格丽特没有像昨天那样等我，她坐在炉火的旁边，是啊，已经到了要生炉子的季节了。
她陷入深深地思索之中，以至于我就站在她身边她都没能察觉到，因为她一动也没动。当我把嘴唇按在她的额角上时，她打了一下哆嗦，仿佛她被这一吻忽然从沉思中惊醒过来一样。
“我被你吓了一跳，”她对我说。“你的父亲在哪儿？”
“今天我也不知道是为什么，他一直都没有出现。无论是饭店，还是其它的他可能会在的地方，我都找遍了。”
“那么，你就明天再去找。”
“我想他一定会派人来找我的，那我就在这儿等好了。因为我已经做了所有自己可以做的事。”
“不，我的朋友，这样做是不够的，尤其是明天，你一定要再次去找他的。”
“为什么一定要选在明天，而不是别的什么日子？”
“这是因为，”玛格丽特说，我注意到她一听到这个问题时脸上略微红了一下，“因为如果他看到你的要求是如此迫切，也许会宽恕我们。”
这一天剩下的时间里，玛格丽特始终是心事重重，满面愁容，做事也总是心不在焉。有时我为了得到她的答话，不得不把我对她说的话重复两次。她向我解释说，她之所以会这样是因为这两天突然之间发生了太多的事，以至于她不得不为前途多想一些事情。
整晚我都在安慰她。到了第二天早晨，她依然是一副焦虑不安的神情，而这之中的原因我并不清楚，只知道她一直在催我动身。
同昨天一样，我在饭店里依然没有遇见父亲，但我收到了一封他临走时留给我的信：
“如果今天你又来这里的话，就请等到四点钟我回来，假如到四点钟还不见我回来，那么就明天再同我一起进晚餐，我有重要的事情同你谈。”
于是我就在饭店里一直等着，可是直到信上说的时间，还是不见他，我便走了。
昨天我看到玛格丽特满面愁容，这一天她显得十分激动，并且有些惴惴不安。我一进屋，她就立刻扑到我的怀里，开始啜泣起来，并且久久没有停止。
我向她询问如此难过的原因。她的痛苦仿佛越来越深，我为此已经有些不知所措了。她并没有把真实的理由告诉我，尽管她说了一些话，但我知道这些只不过是一个女人不愿把真话说出来时的借口。
过了一会儿她的情绪稍微平稳了一些，于是我才把这次巴黎之行的结果讲给她听，并把父亲的信拿出来给她看，让她放心，让她尽量向好的方面去期待。
读完了这封信，我向她解释，可这并没有起什么作用，反而更加使她泪流满面，没办法，我只好把纳尼娜叫来。我们一直担心她的神经是否受了刺激，她始终不说一句话，只是不停地哭，我们只好让她躺下，她握住我的手，不停地吻。
我问纳尼娜，我走了之后，有没有什么人给她的女主人送来信或是别的东西，有没有人来过这里，才让她如此难过。但是纳尼娜告诉我没有人来过，也没有什么东西被送来。
然而，我预感昨天到今天一定有什么事发生，玛格丽特越是不肯告诉我，我的心就越是惴惴不安。
到了晚上她的情绪稳定了一些，她让我坐在她的床边，不断地重复着她是爱我的。之后，她勉为其难地对我笑了一笑，但眼泪却不由自主地从露着微笑的脸上滑了下来。
我竭力想从她的口中得知是何原因使得她如此悲伤，可是她却只给了我一些含糊其辞的答案，就像我刚才对您说的那样。
终于她在我的怀里睡着了，可是这种睡眠与其说是一种休息，倒 不如说是另一种摧残身体的方式... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读