赞美中文网 www.zmzw.net,囧师囧徒无错无删减全文免费阅读!
翻译,萧强不置可否的笑了笑:“无妨,几个小时而已,打打坐就过去了。”
翻译官直皱眉头,“打打坐”该怎么翻译啊?
鉴真看出翻译官的为难,说道:“就是睡一觉,休息一下的意思。”
珍妮弗听了暗皱眉头,在本公主面前睡觉,太可恶了。
“两位稍候,还有一位重要的人物要登机,不如借此机会喝两杯吧?”场面太过尴尬,珍妮弗招招手,命令侍从官去取红酒过来。
鉴真很机灵,立刻提出建议:“我师父只喜欢喝茅台,你们那种红酒我师父不爱喝。”
珍妮弗总算知道那两瓶茅台是谁喝了,还真是冤枉了凯特。不过茅台都在伊利白沙二号上面,这里只有红酒。为了达到目的,珍妮弗再一次忍了下来,命令侍从官立刻去伊利白沙二号上把所有茅台都搬过来。
当浓烈的茅台酒斟满酒杯,萧强的眼睛才第一次亮了起来。
珍妮弗端起酒杯:“感谢两位对我们的无私援助,珍妮弗会永远铭记于心,干杯!”
“本尊说过,举手之劳而已,此事休要再提了。”萧强笑了笑,举杯一饮而尽。
珍妮弗喝惯了红酒,所谓的干杯只是礼仪上的话语,其实浅尝即止而已。
然而看着萧强和鉴真都一饮而尽,珍妮弗也无奈的一口干了。
刹那之间,珍妮弗感觉就像吞了几百把刀子似的,从喉咙到胃部火辣辣的刺痛,险些眼泪流出来。
幸好珍妮弗受过严苛的训练,立刻用手帕捂住嘴,几秒钟之后竟然恢复了正常,示意侍从再次将就被斟满:“这一杯为了不列颠和华国的友谊,更为了我们之间的友谊,干杯!”
萧强却没有举杯:“喝酒而已,同华国和不列颠有什么关系。至于你我,也算是有缘,但距离朋友还差得远。”
听了翻译官的话,珍妮弗一时无语,她搞不清楚萧强这句话是什么意思。
是华国不愿意和不列颠做朋友,还是他不愿意和我做朋友,还是有什么暗示?
“相逢即是有缘,为了这份缘分,我干了。”萧强举杯一饮而尽。
珍妮弗懵懵懂懂的喝了,但脑袋却更迷糊了。
因为翻译官的翻译再次出现了误差,他告诉珍妮弗,在东方华国,所谓的缘分指的是男女之间能够成为夫妻的机会。
混蛋,一个普通人竟然敢公然向高贵的公主,不列颠未来的国王陛下示爱,太不知道自己的身份了吧?
两杯茅台下肚,珍妮弗其实已经有些醉了,大脑处于一种莫名其妙的亢奋之中,随手抓过酒瓶,就要给自己倒酒。
然而珍妮弗的手却被萧强抓住了:“不要再喝了,否则你会喝醉。”
说完,萧强夺过酒瓶,自斟自饮起来。
他敢抓我的手,太过分了,珍妮弗拼命控制自己不要当场发怒。
不就是一个被华国高科技武装起来的特工吗,竟然如此放肆?可是为什么,当他抓住我的手的时候,我却没有反抗,甚至内心也没有生起反抗的念头。被他的手握住,怎么会产生了一种安全感呢?
正当珍妮弗互相连篇的时候,一个医疗小组抬着一副担架匆匆登上飞机。
侍从汇报到:“公主殿下,威廉姆斯中尉到了,是否起飞?”
“起飞。”珍妮弗下达了命令,然后对萧强解释道:“这位威廉姆斯中尉不慎从楼梯上跌落,受了很严重的伤,战地医院无法治疗,需要和我们一起回不列颠去。”
鉴真一扁嘴,什么不慎坠楼,分明是做了你的肉垫。
不过这个威廉姆斯也是活该,还没弄清楚状况就冒冒失失的出击,一把就把珍妮弗公主从飞机上推了下去,没把公主摔死就算万幸了。
对于这个舍身救主的威廉姆斯,萧强却充满好感,闻听他也来了,站起来走到担架前问道:“伤势如何?”
随行的军医和护士不知道萧强是何许人也,还以为他是一个关心威廉姆斯伤势的国际友人,于是很认真的解释道:“十分严重,左小腿粉碎性骨折,右大腿骨折,椎骨错位。即便送回国内,恐怕可怜的威廉姆斯下半辈子也只能在轮椅上度过了。”
萧强连连摇头:“无能之辈,些许小伤岂能致残?”
+++++
+++
翻译,萧强不置可否的笑了笑:“无妨,几个小时而已,打打坐就过去了。”
翻译官直皱眉头,“打打坐”该怎么翻译啊?
鉴真看出翻译官的为难,说道:“就是睡一觉,休息一下的意思。”
珍妮弗听了暗皱眉头,在本公主面前睡觉,太可恶了。
“两位稍候,还有一位重要的人物要登机,不如借此机会喝两杯吧?”场面太过尴尬,珍妮弗招招手,命令侍从官去取红酒过来。
鉴真很机灵,立刻提出建议:“我师父只喜欢喝茅台,你们那种红酒我师父不爱喝。”
珍妮弗总算知道那两瓶茅台是谁喝了,还真是冤枉了凯特。不过茅台都在伊利白沙二号上面,这里只有红酒。为了达到目的,珍妮弗再一次忍了下来,命令侍从官立刻去伊利白沙二号上把所有茅台都搬过来。
当浓烈的茅台酒斟满酒杯,萧强的眼睛才第一次亮了起来。
珍妮弗端起酒杯:“感谢两位对我们的无私援助,珍妮弗会永远铭记于心,干杯!”
“本尊说过,举手之劳而已,此事休要再提了。”萧强笑了笑,举杯一饮而尽。
珍妮弗喝惯了红酒,所谓的干杯只是礼仪上的话语,其实浅尝即止而已。
然而看着萧强和鉴真都一饮而尽,珍妮弗也无奈的一口干了。
刹那之间,珍妮弗感觉就像吞了几百把刀子似的,从喉咙到胃部火辣辣的刺痛,险些眼泪流出来。
幸好珍妮弗受过严苛的训练,立刻用手帕捂住嘴,几秒钟之后竟然恢复了正常,示意侍从再次将就被斟满:“这一杯为了不列颠和华国的友谊,更为了我们之间的友谊,干杯!”
萧强却没有举杯:“喝酒而已,同华国和不列颠有什么关系。至于你我,也算是有缘,但距离朋友还差得远。”
听了翻译官的话,珍妮弗一时无语,她搞不清楚萧强这句话是什么意思。
是华国不愿意和不列颠做朋友,还是他不愿意和我做朋友,还是有什么暗示?
“相逢即是有缘,为了这份缘分,我干了。”萧强举杯一饮而尽。
珍妮弗懵懵懂懂的喝了,但脑袋却更迷糊了。
因为翻译官的翻译再次出现了误差,他告诉珍妮弗,在东方华国,所谓的缘分指的是男女之间能够成为夫妻的机会。
混蛋,一个普通人竟然敢公然向高贵的公主,不列颠未来的国王陛下示爱,太不知道自己的身份了吧?
两杯茅台下肚,珍妮弗其实已经有些醉了,大脑处于一种莫名其妙的亢奋之中,随手抓过酒瓶,就要给自己倒酒。
然而珍妮弗的手却被萧强抓住了:“不要再喝了,否则你会喝醉。”
说完,萧强夺过酒瓶,自斟自饮起来。
他敢抓我的手,太过分了,珍妮弗拼命控制自己不要当场发怒。
不就是一个被华国高科技武装起来的特工吗,竟然如此放肆?可是为什么,当他抓住我的手的时候,我却没有反抗,甚至内心也没有生起反抗的念头。被他的手握住,怎么会产生了一种安全感呢?
正当珍妮弗互相连篇的时候,一个医疗小组抬着一副担架匆匆登上飞机。
侍从汇报到:“公主殿下,威廉姆斯中尉到了,是否起飞?”
“起飞。”珍妮弗下达了命令,然后对萧强解释道:“这位威廉姆斯中尉不慎从楼梯上跌落,受了很严重的伤,战地医院无法治疗,需要和我们一起回不列颠去。”
鉴真一扁嘴,什么不慎坠楼,分明是做了你的肉垫。
不过这个威廉姆斯也是活该,还没弄清楚状况就冒冒失失的出击,一把就把珍妮弗公主从飞机上推了下去,没把公主摔死就算万幸了。
对于这个舍身救主的威廉姆斯,萧强却充满好感,闻听他也来了,站起来走到担架前问道:“伤势如何?”
随行的军医和护士不知道萧强是何许人也,还以为他是一个关心威廉姆斯伤势的国际友人,于是很认真的解释道:“十分严重,左小腿粉碎性骨折,右大腿骨折,椎骨错位。即便送回国内,恐怕可怜的威廉姆斯下半辈子也只能在轮椅上度过了。”
萧强连连摇头:“无能之辈,些许小伤岂能致残?”
+++++
+++