赞美中文网 www.zmzw.net,在启人生重回无错无删减全文免费阅读!
作了,剪接、配乐,再没多久就是校庆了,因此,他持续了请了几天假,希望赶工将电影完成。
『惨不忍睹阿。』将电影初步剪接完成,何育华看了效果,跟原版相比,简直就是惨不忍睹,没办法,一群人完全是外行,哪怕何育华在逼,他们也都没什麽投入感,全当游戏了。
五各男角惨,两各女角到还好一点,比起男角的表现好多了,『我要先休息一下吧,总算剪完了,看这些剪接片,看到我眼睛都脱窗了。』何育华对旁边请来的专业剪接师招手。
当然得找专业得来,不然一点经验都没有的何育华,哪里剪得好。与请来的那位剪接师父挥手道别,何育华靠在梦华传媒的窗口,看着窗外的景色,恢复精神。
这时候,祝美惠走了过来,递给他一份资料夹,『让我喘口气吧~』何育华哀叹到,『也没让你现在看阿。』祝美惠掩嘴轻笑,那一瞬间展露的风情,让何育华一呆。
何育华除了要忙额外的电影,还要督促工作室,将阿拉丁进行最後的收尾工作,然後要寄到美国,让麦德沃准备後续的配音、配乐,还要开始联络院线。因此他真的很忙、很累。
祝美会得微笑,有一种看透他劳累不堪的体贴,又有一种恶作剧得逞的小得意。成熟的风韵,又带有少女的娇憨,很是诱人。
祝美惠走後,何育华又忙了会,准备收拾回家,才有空开始翻阅这份企划,何育华一点时间都不浪费,边走就边翻阅。边翻阅,边下楼,准备搭车,保镳会送他回去。
『倚天屠龙记?』,这份企划上写着五各大字,何育华开始翻阅,『原来是要改编金庸的小说阿。这倒是不错得想法。』看到这份提案,何育华眼睛一亮,『看来之前得谈话,也不是全无效果阿。』在美国,何育华曾经被猎户座影业的编辑部人员,问过关於编剧的诀窍,在台湾也被问过,不过是漫画工作室的漫画家问的。
何育华曾经约略提及,让他们可以将一些看似老掉牙的玩意,以现代人的眼光来重新编篡,现在看到有人想要将金庸的小说改编漫画,何育华觉得自己总算没白费口水。
在台湾,金庸的小说,一度遭禁,理由是,里面「射雕英雄传」的书名,与对岸注明的词句,「成吉思汗,只识弯弓射大雕』,就被禁了。现在看起来是很无稽,只是在那个卡尔.马克思,和马克思.韦伯都分不清的年代,是很正常的。
只是,上有政策,下有对策,名字不过关是吗?没关系,我改。「射雕英雄传』变成「萍踪侠影录」,本来这是梁羽生的小说名,而金庸,也变绿文。
在这样的最高指导原则下,虽然台湾警备总部,起「暴雨专案」,全面查禁所有金庸小说,管他里面是什麽。台湾书商就变着法子,继续印书。「碧血剑』变成「碧血染黄沙」。
「倚天屠龙记」变成歼情记(奸情记??),「笑傲江湖」变成「一剑光寒五十州」诸如此类。然後作者就依附在每个名小说家底下,古龙、梁羽生、司马翎都被用过。
之後在民国68年,远景出版社行人沈登恩经过反覆的申请,终於让金庸的小说的以平反,所以台湾各图书馆的金庸小说,都是那种黄色厚皮得远景版。
『说起来,前世接触金庸小说,要两年後了呢。』何育华记得,民国83年,他高二那年,「倚天屠龙记」在台视播放,马景涛饰演张无忌,同时扮演张翠山。
女主角赵敏,是叶童饰演,同时也扮演殷素素。这让何育华很不满意,因为他觉得,扮演赵敏的叶童,根本不漂亮。
『那个赵敏好丑。叶童扮得赵敏好难看。演周芷若的周海媚好看多了,怎麽不让两个女角换一下。』忙里偷闲,沉浸在回忆中的何育华,批评起两年後大概会播放的台视「倚天屠龙记』。
台视的倚天屠龙记,收视率不错,也就是看到那部电视剧,何育华才开始接触金庸小说。因为电视剧的热烈回响,小小地掀起了金庸小说的**,不仅是倚天屠龙记在书店和学校图书馆都借不到,其他的金庸小说也沾了光。
稍微翻了下人物设定後,何育华开始批改起来,『女主角画得不够漂亮,没个性,需要在加强。赶紧派人去香港取得版权。』何育华在企划书上提笔写下自己的意见,至於情节部份,照小说就好了。
作了,剪接、配乐,再没多久就是校庆了,因此,他持续了请了几天假,希望赶工将电影完成。
『惨不忍睹阿。』将电影初步剪接完成,何育华看了效果,跟原版相比,简直就是惨不忍睹,没办法,一群人完全是外行,哪怕何育华在逼,他们也都没什麽投入感,全当游戏了。
五各男角惨,两各女角到还好一点,比起男角的表现好多了,『我要先休息一下吧,总算剪完了,看这些剪接片,看到我眼睛都脱窗了。』何育华对旁边请来的专业剪接师招手。
当然得找专业得来,不然一点经验都没有的何育华,哪里剪得好。与请来的那位剪接师父挥手道别,何育华靠在梦华传媒的窗口,看着窗外的景色,恢复精神。
这时候,祝美惠走了过来,递给他一份资料夹,『让我喘口气吧~』何育华哀叹到,『也没让你现在看阿。』祝美惠掩嘴轻笑,那一瞬间展露的风情,让何育华一呆。
何育华除了要忙额外的电影,还要督促工作室,将阿拉丁进行最後的收尾工作,然後要寄到美国,让麦德沃准备後续的配音、配乐,还要开始联络院线。因此他真的很忙、很累。
祝美会得微笑,有一种看透他劳累不堪的体贴,又有一种恶作剧得逞的小得意。成熟的风韵,又带有少女的娇憨,很是诱人。
祝美惠走後,何育华又忙了会,准备收拾回家,才有空开始翻阅这份企划,何育华一点时间都不浪费,边走就边翻阅。边翻阅,边下楼,准备搭车,保镳会送他回去。
『倚天屠龙记?』,这份企划上写着五各大字,何育华开始翻阅,『原来是要改编金庸的小说阿。这倒是不错得想法。』看到这份提案,何育华眼睛一亮,『看来之前得谈话,也不是全无效果阿。』在美国,何育华曾经被猎户座影业的编辑部人员,问过关於编剧的诀窍,在台湾也被问过,不过是漫画工作室的漫画家问的。
何育华曾经约略提及,让他们可以将一些看似老掉牙的玩意,以现代人的眼光来重新编篡,现在看到有人想要将金庸的小说改编漫画,何育华觉得自己总算没白费口水。
在台湾,金庸的小说,一度遭禁,理由是,里面「射雕英雄传」的书名,与对岸注明的词句,「成吉思汗,只识弯弓射大雕』,就被禁了。现在看起来是很无稽,只是在那个卡尔.马克思,和马克思.韦伯都分不清的年代,是很正常的。
只是,上有政策,下有对策,名字不过关是吗?没关系,我改。「射雕英雄传』变成「萍踪侠影录」,本来这是梁羽生的小说名,而金庸,也变绿文。
在这样的最高指导原则下,虽然台湾警备总部,起「暴雨专案」,全面查禁所有金庸小说,管他里面是什麽。台湾书商就变着法子,继续印书。「碧血剑』变成「碧血染黄沙」。
「倚天屠龙记」变成歼情记(奸情记??),「笑傲江湖」变成「一剑光寒五十州」诸如此类。然後作者就依附在每个名小说家底下,古龙、梁羽生、司马翎都被用过。
之後在民国68年,远景出版社行人沈登恩经过反覆的申请,终於让金庸的小说的以平反,所以台湾各图书馆的金庸小说,都是那种黄色厚皮得远景版。
『说起来,前世接触金庸小说,要两年後了呢。』何育华记得,民国83年,他高二那年,「倚天屠龙记」在台视播放,马景涛饰演张无忌,同时扮演张翠山。
女主角赵敏,是叶童饰演,同时也扮演殷素素。这让何育华很不满意,因为他觉得,扮演赵敏的叶童,根本不漂亮。
『那个赵敏好丑。叶童扮得赵敏好难看。演周芷若的周海媚好看多了,怎麽不让两个女角换一下。』忙里偷闲,沉浸在回忆中的何育华,批评起两年後大概会播放的台视「倚天屠龙记』。
台视的倚天屠龙记,收视率不错,也就是看到那部电视剧,何育华才开始接触金庸小说。因为电视剧的热烈回响,小小地掀起了金庸小说的**,不仅是倚天屠龙记在书店和学校图书馆都借不到,其他的金庸小说也沾了光。
稍微翻了下人物设定後,何育华开始批改起来,『女主角画得不够漂亮,没个性,需要在加强。赶紧派人去香港取得版权。』何育华在企划书上提笔写下自己的意见,至於情节部份,照小说就好了。