赞美中文网 www.zmzw.net,[傲慢与偏见]老公再爱我一次无错无删减全文免费阅读!
利索地用黑麻布把一个显然是小姐们才会用的漂亮袋子包了起来。
他觉得不可思议,然后告诉自己有义务保密,准备若无其事地走开,只是少了块垫布而已,没有人发现他端着的奶冻有什么不对,这样无论是对餐厅的食客来说,还是对庄园主人达西先生来说,他都很好地完成了自己的工作。
但达西很快改变了主意,把他叫了回来。
“你手上端着的是什么?”达西指了指他托着的盘子。
仆人谄媚地打开精致小巧的银盖子,达西发现这个西瓜大的银碗被分隔为左右两边,左边是一个用模具压制的甜点,桔子酱调味的果冻上做了个用奶冻塑形的小天使,右边挖得很深,摆着几根用小龙虾、橄榄和黑松露组合起的烤串,也是如今伦敦最时髦的菜式。
而且很符合达西眼下的需要。
于是他打算把这道餐品半路打劫。
“现在,把你手上的东西交给我,然后回去厨房,继续干活。”达西拿出主人的威严:“就当什么都没发生过。”
仆人头一次遇见这种事情,也可能是这辈子唯一一次,顿时慌了神:“可是达西先生,厨娘会发现我没上菜的,管家追问起来我没法交差。”
“今天人多乱糟糟的,机灵点,他们不会发现的,”达西打定主意要干这事:“如果被发现了,就跟管家如实说是我干的,他知道该怎么处理。”
仆人只好半道回了厨房,指望没人发现自己弄丢了一道菜。
要知道尼日斐花园是十里八乡有名的好主顾,出手大方也就算了,据说每年至少有半年会空置,即便这样低等的仆人还能拿到两镑的工资,闲时还可以做些别的活补贴家用。
他可不想丢了这份来之不易的差事。
如果能够隐瞒,就得帮主人隐瞒下来。
达西带着有点儿激动的心情赶回那个小厅门外,他大概离开了半个钟点,唯恐伊丽莎白感到无聊,即便她这时候解决了麻烦赶去餐厅,也不过是去看满桌子的杯盘狼藉,和自己一样没有食欲,所以达西才会给她拿来布丁和烤串,东西时髦,吃起来方便还管饱。
饥肠辘辘的伊丽莎白早就鼻尖地闻到了一股甜香。
她不敢想象达西竟然会这么周到。
虽然未婚姑娘也好已婚妇人也罢都说男人是一种粗枝大叶的生物,但其实当他满心是你满眼是你,自然会为你考虑的。
“我给你找到一双鞋,舞鞋,”达西强调,提醒伊丽莎白一会儿要和自己跳舞:“而且以防你跳舞时候饿得晕过去,我还给你拿了点吃的。”
伊丽莎白可不是那么容易讨好:“昏过去?我妈妈带了整整一瓶的嗅盐,我肯定能立即醒过来。”
虽然肚子饿,但伊丽莎白还是先打量了一下达西拿来的那双鞋,黑色的餐垫打开后,里边露出一个精致的小包,流苏、亮片、刺绣无一不彰显着对方的身份,想着这是达西不知问哪个姑娘(出身必定不错)好言相求才拿到的舞鞋,伊丽莎白心里有点酸溜溜的。
也许是卡罗琳?伊丽莎白只想到她。
袋子里的那双鞋更不得了,通身都是法国手工蕾丝,小羊皮子柔软和脚,鞋尖上镶着一颗硕大的水晶,一看就价值不菲。
少女伊丽莎白看着一定会激动,但是达西夫人并不,这双鞋子比起达西给她定做的一整个鞋柜的舞鞋,还略有不及。
但这双鞋子的主人必定是位出身良好的淑女。
伊丽莎白没有达西想象中开心,他不由问道:“你为什么不穿上它?哪里不合适吗?”
“可能会有点儿紧,”伊丽莎白撇开那些胡思乱想,因为常在田野散步,她的脚面要宽一点儿,她尝试了一下,勉强塞了进去:“时间长了可能会有些痛,但不要紧。”
达西拿过另一只鞋,掏出一把小刀子,仔细地把鞋跟以及两面划开一点,然后递给伊丽莎白:“你再试试。”
伊丽莎白目瞪口呆。
达西只好板着脸解释:“就穿那么一次,这样会舒服点,”他不想让伊丽莎白也有内疚感,遂坦白道:“这鞋是安妮脚上的那双,她说她不想再下场跳舞了所以给了我,作为回报我得去伦敦给她订一双爱德华·潘的舞鞋。”
“正该如此,”伊丽莎白赞同:“那可是每一位小姐都想拥有的舞鞋,足够达西先生你还了这个人情,但我就不知道怎么还你的人情了。”
伊丽莎白想起来,她那一柜子的舞鞋,统统都是爱德华·潘的。
利索地用黑麻布把一个显然是小姐们才会用的漂亮袋子包了起来。
他觉得不可思议,然后告诉自己有义务保密,准备若无其事地走开,只是少了块垫布而已,没有人发现他端着的奶冻有什么不对,这样无论是对餐厅的食客来说,还是对庄园主人达西先生来说,他都很好地完成了自己的工作。
但达西很快改变了主意,把他叫了回来。
“你手上端着的是什么?”达西指了指他托着的盘子。
仆人谄媚地打开精致小巧的银盖子,达西发现这个西瓜大的银碗被分隔为左右两边,左边是一个用模具压制的甜点,桔子酱调味的果冻上做了个用奶冻塑形的小天使,右边挖得很深,摆着几根用小龙虾、橄榄和黑松露组合起的烤串,也是如今伦敦最时髦的菜式。
而且很符合达西眼下的需要。
于是他打算把这道餐品半路打劫。
“现在,把你手上的东西交给我,然后回去厨房,继续干活。”达西拿出主人的威严:“就当什么都没发生过。”
仆人头一次遇见这种事情,也可能是这辈子唯一一次,顿时慌了神:“可是达西先生,厨娘会发现我没上菜的,管家追问起来我没法交差。”
“今天人多乱糟糟的,机灵点,他们不会发现的,”达西打定主意要干这事:“如果被发现了,就跟管家如实说是我干的,他知道该怎么处理。”
仆人只好半道回了厨房,指望没人发现自己弄丢了一道菜。
要知道尼日斐花园是十里八乡有名的好主顾,出手大方也就算了,据说每年至少有半年会空置,即便这样低等的仆人还能拿到两镑的工资,闲时还可以做些别的活补贴家用。
他可不想丢了这份来之不易的差事。
如果能够隐瞒,就得帮主人隐瞒下来。
达西带着有点儿激动的心情赶回那个小厅门外,他大概离开了半个钟点,唯恐伊丽莎白感到无聊,即便她这时候解决了麻烦赶去餐厅,也不过是去看满桌子的杯盘狼藉,和自己一样没有食欲,所以达西才会给她拿来布丁和烤串,东西时髦,吃起来方便还管饱。
饥肠辘辘的伊丽莎白早就鼻尖地闻到了一股甜香。
她不敢想象达西竟然会这么周到。
虽然未婚姑娘也好已婚妇人也罢都说男人是一种粗枝大叶的生物,但其实当他满心是你满眼是你,自然会为你考虑的。
“我给你找到一双鞋,舞鞋,”达西强调,提醒伊丽莎白一会儿要和自己跳舞:“而且以防你跳舞时候饿得晕过去,我还给你拿了点吃的。”
伊丽莎白可不是那么容易讨好:“昏过去?我妈妈带了整整一瓶的嗅盐,我肯定能立即醒过来。”
虽然肚子饿,但伊丽莎白还是先打量了一下达西拿来的那双鞋,黑色的餐垫打开后,里边露出一个精致的小包,流苏、亮片、刺绣无一不彰显着对方的身份,想着这是达西不知问哪个姑娘(出身必定不错)好言相求才拿到的舞鞋,伊丽莎白心里有点酸溜溜的。
也许是卡罗琳?伊丽莎白只想到她。
袋子里的那双鞋更不得了,通身都是法国手工蕾丝,小羊皮子柔软和脚,鞋尖上镶着一颗硕大的水晶,一看就价值不菲。
少女伊丽莎白看着一定会激动,但是达西夫人并不,这双鞋子比起达西给她定做的一整个鞋柜的舞鞋,还略有不及。
但这双鞋子的主人必定是位出身良好的淑女。
伊丽莎白没有达西想象中开心,他不由问道:“你为什么不穿上它?哪里不合适吗?”
“可能会有点儿紧,”伊丽莎白撇开那些胡思乱想,因为常在田野散步,她的脚面要宽一点儿,她尝试了一下,勉强塞了进去:“时间长了可能会有些痛,但不要紧。”
达西拿过另一只鞋,掏出一把小刀子,仔细地把鞋跟以及两面划开一点,然后递给伊丽莎白:“你再试试。”
伊丽莎白目瞪口呆。
达西只好板着脸解释:“就穿那么一次,这样会舒服点,”他不想让伊丽莎白也有内疚感,遂坦白道:“这鞋是安妮脚上的那双,她说她不想再下场跳舞了所以给了我,作为回报我得去伦敦给她订一双爱德华·潘的舞鞋。”
“正该如此,”伊丽莎白赞同:“那可是每一位小姐都想拥有的舞鞋,足够达西先生你还了这个人情,但我就不知道怎么还你的人情了。”
伊丽莎白想起来,她那一柜子的舞鞋,统统都是爱德华·潘的。