第十九章 Bazinga! (1/2)
赞美中文网 www.zmzw.net,美剧时代大爆炸无错无删减全文免费阅读!
进了佩妮公寓的杰西还是没死心,看了看沙发和门后面确定了真的没人,才疑惑地问道:“真的不是惊喜派对吗?”
“如果你想,下次我给你补办一个。但是这次喊你来,我保证真、的、不、是因为这个。”
看到佩妮脑门上冒出了青筋,伯纳黛特都能感觉到佩妮忍着没发火有多痛苦,平时佩妮可不是这个脾气,有火一般当场就发作了。
“那你说吧,我就在这,有什么事情要当面和我说的?”杰西有点失望的往沙发上一趟。
佩妮看着一边的伯纳黛特,好几次张了张嘴,话到嘴边但就是开不了口。
你是在这没错啊,关键不只你一个人在这啊。问你到底喜不喜欢我?这话我要是当着伯纳黛特的面讲出来,明天整个芝士工厂的贱人们就都知道了,那我脸还要不要了?
杰西看着欲言又止的佩妮,好像猜到了是什么事,微笑地看着佩妮。
“佩妮,别在那纠结了。我大概知道到你想和我说什么了。”杰西迷之自信的对着佩妮说道。
“你知道了?”不应该啊,石头脑袋突然开窍了?佩妮明显不太相信。
“这种事你可以早点和我说嘛,凭我们的关系,有什么不好意思的?”
佩妮听了杰西的话,脸因为害羞变得红彤彤的,而一旁伯纳黛特的脸色就变得有点不好看了。
杰西没注意到这个时候的气氛,自顾自地继续说道:“不就是你最近手头有点紧,想和我借点钱嘛~你要知道佩妮,我一直把你当成好朋友的,朋友之间这点小事不要放在心上。说吧,你需要多少,只要我拿得出来我肯定借给你。”
在美国,不对,准确的说应该是不管在哪。熟人之间,收入低的人向收入高的人借钱还多多少少会有点不好意思,更别说收入高的人主动要借钱给收入低的人了。
哪怕是出于好意,但是只要是有一点点自尊心,收入低的人宁愿另外想办法,也不会接受在他看来像是施舍一样的借款。如果是个自尊心很强的人,双方可能连朋友都没得做了,直接反目成仇也不是不可能。就像原剧情里谢尔顿借给佩妮钱之后佩妮的反应。
佩妮和伯纳黛特听到杰西的话,嘴巴张得老大半天没和上,就像两条被钓起脱离了水面拼命呼吸的鱼一样。
“我。。你。。滚。。”佩妮缓了好半天才说出这么几个词。
“你说什么?”杰西脸上笑容僵住了,听到佩妮叫他滚以为自己听错了。
“RUNFAST!RUNFAR!”佩妮看着杰西一字一顿的说道。
英文拼写里如果一个单词全部大写,那意思就是提醒,非常严肃,非常郑重的提醒你和警告你我是认真的。
即使不是用写的,杰西也能感受到佩妮的愤怒,连忙一溜烟跑出了屋子。
“不好意思,佩妮,能把沙发上的盒子给我吗?我忘记拿了。”话音未落,一个盒子从打开的门里飞了出来正中杰西脑门,随即门又重重的关上了。
“这叫个什么事,自己好心好意的,结果被赶出了门还挨了一下。”揉着被砸疼的脑门,杰西俯身拿起盒子敲响了佩妮家对过的门。
“嗨,平克曼博士,你怎么来了?”开门的莱纳德看到门外是杰西有点惊讶。
“你好,霍夫斯塔德博士。现在不是上班时间,叫我杰西就行了。”
“莱纳德,快点来,我的角色要被打死了。”听起来像是谢尔顿的声音。
“快请进来吧,平。。杰西。”
杰西进了屋,看到霍华德、拉杰、谢尔顿三个人正在十分投入的打着电动游戏。
“快点,莱纳德,我被夹击了。嘿,这不是我的死敌杰西·平克曼吗?莱纳德你怎么让他进来了?”谢尔顿一抬头看到杰西,变得很激动地问着莱纳德。
“谢尔顿,不要这样,有点礼貌,人家是来找。。。额,对不起,杰西,你来是有什么事情吗?”莱纳德也不知道杰西来干什么的。
“是这样的,莱纳... -->>
进了佩妮公寓的杰西还是没死心,看了看沙发和门后面确定了真的没人,才疑惑地问道:“真的不是惊喜派对吗?”
“如果你想,下次我给你补办一个。但是这次喊你来,我保证真、的、不、是因为这个。”
看到佩妮脑门上冒出了青筋,伯纳黛特都能感觉到佩妮忍着没发火有多痛苦,平时佩妮可不是这个脾气,有火一般当场就发作了。
“那你说吧,我就在这,有什么事情要当面和我说的?”杰西有点失望的往沙发上一趟。
佩妮看着一边的伯纳黛特,好几次张了张嘴,话到嘴边但就是开不了口。
你是在这没错啊,关键不只你一个人在这啊。问你到底喜不喜欢我?这话我要是当着伯纳黛特的面讲出来,明天整个芝士工厂的贱人们就都知道了,那我脸还要不要了?
杰西看着欲言又止的佩妮,好像猜到了是什么事,微笑地看着佩妮。
“佩妮,别在那纠结了。我大概知道到你想和我说什么了。”杰西迷之自信的对着佩妮说道。
“你知道了?”不应该啊,石头脑袋突然开窍了?佩妮明显不太相信。
“这种事你可以早点和我说嘛,凭我们的关系,有什么不好意思的?”
佩妮听了杰西的话,脸因为害羞变得红彤彤的,而一旁伯纳黛特的脸色就变得有点不好看了。
杰西没注意到这个时候的气氛,自顾自地继续说道:“不就是你最近手头有点紧,想和我借点钱嘛~你要知道佩妮,我一直把你当成好朋友的,朋友之间这点小事不要放在心上。说吧,你需要多少,只要我拿得出来我肯定借给你。”
在美国,不对,准确的说应该是不管在哪。熟人之间,收入低的人向收入高的人借钱还多多少少会有点不好意思,更别说收入高的人主动要借钱给收入低的人了。
哪怕是出于好意,但是只要是有一点点自尊心,收入低的人宁愿另外想办法,也不会接受在他看来像是施舍一样的借款。如果是个自尊心很强的人,双方可能连朋友都没得做了,直接反目成仇也不是不可能。就像原剧情里谢尔顿借给佩妮钱之后佩妮的反应。
佩妮和伯纳黛特听到杰西的话,嘴巴张得老大半天没和上,就像两条被钓起脱离了水面拼命呼吸的鱼一样。
“我。。你。。滚。。”佩妮缓了好半天才说出这么几个词。
“你说什么?”杰西脸上笑容僵住了,听到佩妮叫他滚以为自己听错了。
“RUNFAST!RUNFAR!”佩妮看着杰西一字一顿的说道。
英文拼写里如果一个单词全部大写,那意思就是提醒,非常严肃,非常郑重的提醒你和警告你我是认真的。
即使不是用写的,杰西也能感受到佩妮的愤怒,连忙一溜烟跑出了屋子。
“不好意思,佩妮,能把沙发上的盒子给我吗?我忘记拿了。”话音未落,一个盒子从打开的门里飞了出来正中杰西脑门,随即门又重重的关上了。
“这叫个什么事,自己好心好意的,结果被赶出了门还挨了一下。”揉着被砸疼的脑门,杰西俯身拿起盒子敲响了佩妮家对过的门。
“嗨,平克曼博士,你怎么来了?”开门的莱纳德看到门外是杰西有点惊讶。
“你好,霍夫斯塔德博士。现在不是上班时间,叫我杰西就行了。”
“莱纳德,快点来,我的角色要被打死了。”听起来像是谢尔顿的声音。
“快请进来吧,平。。杰西。”
杰西进了屋,看到霍华德、拉杰、谢尔顿三个人正在十分投入的打着电动游戏。
“快点,莱纳德,我被夹击了。嘿,这不是我的死敌杰西·平克曼吗?莱纳德你怎么让他进来了?”谢尔顿一抬头看到杰西,变得很激动地问着莱纳德。
“谢尔顿,不要这样,有点礼貌,人家是来找。。。额,对不起,杰西,你来是有什么事情吗?”莱纳德也不知道杰西来干什么的。
“是这样的,莱纳... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读