23. 原世界:复联一 (2/2)
赞美中文网 www.zmzw.net,[综英美+综灾恐]听说你又在作死无错无删减全文免费阅读!
尼德尔来地球前,曾跟过去的一个会讲地球英文的老熟人学习过很短的时间,到达地球后又遇见了超级能逼逼的死侍,耳熏目染日复一日下听和说英文都没问题。
至于简单的单词尼德尔虽然能看懂少许,可惜无论有多简单,他阅读起来都很慢。
基本上是半个文盲了。
而且看懂和阅读的前提是他没有遇见少见的,日常生活中不常用的单词。
比如配料表中的添加剂之类的玩意儿。
——实际上,添加剂这种东西,土生土长的美国人也不一定都认识且知道究竟意味着什么。
偏偏尼德尔作为大西洋扇贝族人,有很多适用于人类身体的无害的添加剂,对他来说都不是什么好东西。
虽然因为尼德尔体质比地球人类强悍数倍的缘故,再不适合地球那些低级大西洋扇贝摄入的添加剂都不致于把他给毒死,或者生一场重病之类的,不过就算如此,因为乱吃东西进而导致腹泻和脱水,对他来说还是能避免就避免的为好。
所以他要小心的避开一些添加剂才行。
尼德尔在经常去的那家超市里,因为试验过多次的缘故,已经明确区分出了什么速食食品能吃什么不能吃,因而可以每次都买固定种类,数量,甚至大小的食物,奈何今天不得不第一次来的这家超市中,只有一部分他熟悉的,剩下的他都见过却没吃过。
那么尼德尔就只有两个选择了。
要么冒险尝试新品种,要么只加量买那一部分。
尼德尔左右衡量后——就算是废贝如他也不想连着吃一个月的墨西哥鸡肉豆子卷饼或者日式照烧鸡肉丸子——所以他决定冒险买一点点新事物。
与之相对的,便是不得不挨个看拿起来的东西的配料表了。
好在轮椅舒适度极高,完全不会让坐在上面的人或者扇贝腰酸背疼,工作日上午的超市里人又极少空旷的很,让尼德尔可以悠闲悠哉的慢慢看。
“……淀粉,红,红曲红,亚硝XX。”
尼德尔:“……”
超市有些过白的灯光下,扑克脸的尼德尔拿着罐头的手微微颤抖,仿佛霎那间得了帕金森综合症。
谁能告诉他红曲红和这个亚硝XX是什么东西???
红曲红好歹他能勉强读出来,亚硝XX他直接连读都读不出来!
如果尼德尔有已经全方面在人类间普及了的智能手机的话,他或许还可以照本宣科的把英文字母一个一个打上去谷歌一下。
可惜他没有。
何况就算有,尼德尔撑死了也只能查询到对应食品添加剂对人体的影响,压根不可能查到大西洋扇贝,或者大西洋扇贝族人吃了会怎样等结果。
毕竟没有人会给大西洋扇贝喂猪肉罐头,更不会发生食品公司的研发部门去研究食品添加剂对外星人的影响这种事——
所以尼德尔现在唯一能做的,也只有对着罐头面无表情的发抖,然后把罐头放回原处而已。
“……”
尼德尔最后冷冷的看了一眼那罐无辜的猪肉罐头,抱着膝盖上放着的装了四大包墨西哥鸡肉卷,两大包日式照烧鸡肉丸子,两盒无糖玉米片,一大盒切块菠萝,还有两盒全脂牛奶的塑料筐子,操纵轮椅慢慢的从货物架的边缘绕到了另一侧。
而货物架的对侧,摆放的则是各式各样形形色来自不同国家的调味品。
譬如日本的酱汁和姜汁,泰国的辣酱,印度的咖喱酱,欧美常见的番茄酱芝士酱,还有中国的蒜蓉酱。
尼德尔对着高度正好与现在的他眼睛平齐的,红色金属盖玻璃瓶的蒜蓉酱:“……”
冷静。
冷静尼德尔。
虽然蒜蓉扇贝是很常见的中国菜,但这不代表每一瓶蒜蓉酱都会盖在大西洋扇贝的扇贝柱上。
所以他要放过这些蒜蓉酱,不能把他们全砸了。
毕竟砸了他也赔不起:)
——因为蒜蓉扇贝这道菜而把“大蒜”和“扇贝”这两个英文单词牢牢刻进脑子里的尼德尔如此提醒自己道。
于是冷静到愈发面瘫的,仅存的大西洋扇贝族人又略微向前移动了一点,抬头看向一盒又一盒摆放整齐的食盐。
作为一只咸水扇贝,用淡水洗澡仅仅是不得已的补水办法,勉强能适应但并不代表他喜欢。
相反,只要条件允许,尼德尔其实更希望可以往洗澡水,还有喝的水里放一些盐,尽可能的模仿海水的味道与感觉。
那才是真正让他感到舒服的方式。
尼德尔来地球前,曾跟过去的一个会讲地球英文的老熟人学习过很短的时间,到达地球后又遇见了超级能逼逼的死侍,耳熏目染日复一日下听和说英文都没问题。
至于简单的单词尼德尔虽然能看懂少许,可惜无论有多简单,他阅读起来都很慢。
基本上是半个文盲了。
而且看懂和阅读的前提是他没有遇见少见的,日常生活中不常用的单词。
比如配料表中的添加剂之类的玩意儿。
——实际上,添加剂这种东西,土生土长的美国人也不一定都认识且知道究竟意味着什么。
偏偏尼德尔作为大西洋扇贝族人,有很多适用于人类身体的无害的添加剂,对他来说都不是什么好东西。
虽然因为尼德尔体质比地球人类强悍数倍的缘故,再不适合地球那些低级大西洋扇贝摄入的添加剂都不致于把他给毒死,或者生一场重病之类的,不过就算如此,因为乱吃东西进而导致腹泻和脱水,对他来说还是能避免就避免的为好。
所以他要小心的避开一些添加剂才行。
尼德尔在经常去的那家超市里,因为试验过多次的缘故,已经明确区分出了什么速食食品能吃什么不能吃,因而可以每次都买固定种类,数量,甚至大小的食物,奈何今天不得不第一次来的这家超市中,只有一部分他熟悉的,剩下的他都见过却没吃过。
那么尼德尔就只有两个选择了。
要么冒险尝试新品种,要么只加量买那一部分。
尼德尔左右衡量后——就算是废贝如他也不想连着吃一个月的墨西哥鸡肉豆子卷饼或者日式照烧鸡肉丸子——所以他决定冒险买一点点新事物。
与之相对的,便是不得不挨个看拿起来的东西的配料表了。
好在轮椅舒适度极高,完全不会让坐在上面的人或者扇贝腰酸背疼,工作日上午的超市里人又极少空旷的很,让尼德尔可以悠闲悠哉的慢慢看。
“……淀粉,红,红曲红,亚硝XX。”
尼德尔:“……”
超市有些过白的灯光下,扑克脸的尼德尔拿着罐头的手微微颤抖,仿佛霎那间得了帕金森综合症。
谁能告诉他红曲红和这个亚硝XX是什么东西???
红曲红好歹他能勉强读出来,亚硝XX他直接连读都读不出来!
如果尼德尔有已经全方面在人类间普及了的智能手机的话,他或许还可以照本宣科的把英文字母一个一个打上去谷歌一下。
可惜他没有。
何况就算有,尼德尔撑死了也只能查询到对应食品添加剂对人体的影响,压根不可能查到大西洋扇贝,或者大西洋扇贝族人吃了会怎样等结果。
毕竟没有人会给大西洋扇贝喂猪肉罐头,更不会发生食品公司的研发部门去研究食品添加剂对外星人的影响这种事——
所以尼德尔现在唯一能做的,也只有对着罐头面无表情的发抖,然后把罐头放回原处而已。
“……”
尼德尔最后冷冷的看了一眼那罐无辜的猪肉罐头,抱着膝盖上放着的装了四大包墨西哥鸡肉卷,两大包日式照烧鸡肉丸子,两盒无糖玉米片,一大盒切块菠萝,还有两盒全脂牛奶的塑料筐子,操纵轮椅慢慢的从货物架的边缘绕到了另一侧。
而货物架的对侧,摆放的则是各式各样形形色来自不同国家的调味品。
譬如日本的酱汁和姜汁,泰国的辣酱,印度的咖喱酱,欧美常见的番茄酱芝士酱,还有中国的蒜蓉酱。
尼德尔对着高度正好与现在的他眼睛平齐的,红色金属盖玻璃瓶的蒜蓉酱:“……”
冷静。
冷静尼德尔。
虽然蒜蓉扇贝是很常见的中国菜,但这不代表每一瓶蒜蓉酱都会盖在大西洋扇贝的扇贝柱上。
所以他要放过这些蒜蓉酱,不能把他们全砸了。
毕竟砸了他也赔不起:)
——因为蒜蓉扇贝这道菜而把“大蒜”和“扇贝”这两个英文单词牢牢刻进脑子里的尼德尔如此提醒自己道。
于是冷静到愈发面瘫的,仅存的大西洋扇贝族人又略微向前移动了一点,抬头看向一盒又一盒摆放整齐的食盐。
作为一只咸水扇贝,用淡水洗澡仅仅是不得已的补水办法,勉强能适应但并不代表他喜欢。
相反,只要条件允许,尼德尔其实更希望可以往洗澡水,还有喝的水里放一些盐,尽可能的模仿海水的味道与感觉。
那才是真正让他感到舒服的方式。