赞美中文网 www.zmzw.net,安芨文集无错无删减全文免费阅读!
秋天的叶,远山的林,绚烂的红与蓝,似有一份燃,但并不火热,倒有些冰冷。印第安酋长的嚎叫,tristin心中那头熊的呼唤,为送灵魂升天而掏出的血粼粼的心
秋日传奇——legend of the fall
知道这部影片还是朋友的介绍。看过之后就想为它留下些文字,然而提笔踌躇,辗转思量,终于不能落笔。就如古训所言,最美好的事物总是让人无从形容,或者就像记忆中的初恋,复杂而美丽地定格在心底,尘封于记忆。
如今,行文至此,我仍不得不感慨自己形容能力的鄙薄。legend of the fall中文的翻译为人所知的大多还是燃情岁月而我却更倾向于秋日传奇这样更为直白的表达。所谓传奇,其实也就是一个家庭的三个儿子爱上了同一个女子的爱恨纠葛,其中又夹杂了战争的惨酷,父子情兄弟情的真挚和莎士比亚式的悲剧毁灭情结,不管怎样,故事始终是以情为主线的,正是这种复杂的情感与独特的故事背景在我内心冲撞,久久不能下笔。
他守望的是心中灰熊的声音,无边的流浪是他最后的归依——tristin。
许多人因为bradpitt而爱上这部影片,而我更愿意就他所饰演的tristin来解读。
tristin无疑是“传奇”中最闪亮的一笔。他也是父亲最爱的孩子。虽然没有alfred 的成熟稳重,没有sam的修养和知性,但他确实父亲生命最精彩、最本色的体现。从小时侯猎熊那一幕,就呈现了他性格中的强韧和不屈,而当他初见suanna的那一幕我们可以看出他性格中的纯真和含蓄,战场上的他英勇顽强,而这样的英勇顽强是更是感性地出于情,对亲爱的弟弟,对suanna 的感情。捧着sam尸体的他痛苦自责,无法从自己对sam的死的自责中自拔的他颓废逃避。
当他眼睁睁地看着sam 死在德军的机枪下,他哭喊,他狂奔,他诅咒上帝,他取出自己弟弟的心脏,然后化装成印第安人单骑复仇。
他离开了家,离开了心爱的女人,期待心中的灰熊平静的一天,终于然后突然有一天,突然劲风西来,他回家了,飘逸的长发在风中飞扬,很有韵律感,也很悲壮和凄凉。心爱的女人终于没有苛守等待的诺言。
他的妻子被一个愚蠢的警察用机枪射死,在一声声绝望的nono中,我为之动容,我明白有另一种苦,更苦!
可以说他的性格是最人性的表现,因为他的深情,因为他的血性,也因为他的不羁。他上战场的理由,并不是象samuel一样要为了国家,为了人民,他的任务就是保护自己最亲爱的小弟弟,我注意到了,父亲在他们远征前对孩子们的嘱托各不一样,对tristin他仅一句“tristin,take care of sam”我常在想,是不是这样的一句话改变了他的一生。并不是来自于父亲,而是来自于他内心深处。他爱susana,但是他却因为对弟弟的愧疚无法面对这份感情,而一向不羁的他选择了逃避,选择了回归自然的流浪,我想经历了战争和自己亲人的离去的他,这也许是必然的,让我无法指责他对爱情所缺乏的责任感。因为在他身上所背负的亲情和责任要相对于爱情要重的多的多,他需要时间和空间来平衡自己内心的矛盾与内疚。而流浪归来的他,锋芒不再如往日般锋利,内心的熊也平静了许多,面对陲陲老已的父亲和已嫁为人妇的suanna ,他与小isebel结合,并担起了家庭的担子。而小isebel的死又唤醒了他内心那已沉睡的熊,并在他以后的生活中始终不肯睡去,直到他死的那一天,象一刀所说,他听到他内心的熊终于平静了。我想已死了的心无法再来平静灰熊。终究不会说英语的一刀才是最了解他的人“他总是尽全力去保护他爱的人,可是最后他爱的人总是先离开了他”
永远真的太远了——suanna
我是不喜欢suanna的,在刚看完影片时,我这么地下定义。因为正是她的出现把原本亲如手足的三兄弟弄得一团糟。可是细想之后,suanna是一个悲剧,一个关于女人的悲剧。
一开始suanna爱上sam是因为他的修养和知性,而一直生活在城市的她为tristin身上所流露的不羁和野性所深深吸引,爱上tristin是在要他说服sam别走时拥抱后的四目相对时还是在第一眼见到tristin的羞涩内敛更或者是以后的每一眼。suanna选择了他,选择了等待,在守着渐渐老去的上校苦等了几年的她在收到tristin那封让她不要再等的信后,对于遥遥无期的等待,她绝望了,回到城里的她选择了跟alfred生活在一起,而这也是可以理解的,因为三兄弟中能让她过上安逸生活的,也许只有alfred。但是她并不快乐,因为她的内心始终没有忘记tristin,她只是把他放在心底最深的地方,面对现实,开始了新的生活,但是她的新生活却在tristin再次出现后又一次被打乱。当她看到tristin再次站到她面前的时候,她静静地说出“tristin,forever is too long“这何尝又是她所愿。是啊,对于一个单身女人来说,永远实在是太渺茫了,而且是没有一点希望的等待。当她见到tristin的孩子的时候,她流露出的那种神情是那么的感人和心痛,因为她曾经多么希望能跟他拥有一个孩子,所以在她去监狱探望tristin的时候,她说她多么希望那个孩子是她的,这是一种多么直白的表达,却包含着太多太多其他言语所无法表达的深情与痴情,而最终自杀的她,在安逸的生活和真挚的爱情中,她仍然选择了后者,为了那一份无法得到和实现的爱,她选择了用结束自己的生命去执着,也许只有这样才能做到“永远”吧。
这就是他们爱情的全部:当他赶着马群,远远地从天的那头走来,走进她的生命,他们没有诺言所以就不会有未来。在他的眼睛里,她看不到未来。所以她的等待和爱情是注定成为风尘中的叹息,这个属于草原的奇男子留给她的只有激情的瞬间空白和回忆永恒。
秋天的叶,远山的林,绚烂的红与蓝,似有一份燃,但并不火热,倒有些冰冷。印第安酋长的嚎叫,tristin心中那头熊的呼唤,为送灵魂升天而掏出的血粼粼的心
秋日传奇——legend of the fall
知道这部影片还是朋友的介绍。看过之后就想为它留下些文字,然而提笔踌躇,辗转思量,终于不能落笔。就如古训所言,最美好的事物总是让人无从形容,或者就像记忆中的初恋,复杂而美丽地定格在心底,尘封于记忆。
如今,行文至此,我仍不得不感慨自己形容能力的鄙薄。legend of the fall中文的翻译为人所知的大多还是燃情岁月而我却更倾向于秋日传奇这样更为直白的表达。所谓传奇,其实也就是一个家庭的三个儿子爱上了同一个女子的爱恨纠葛,其中又夹杂了战争的惨酷,父子情兄弟情的真挚和莎士比亚式的悲剧毁灭情结,不管怎样,故事始终是以情为主线的,正是这种复杂的情感与独特的故事背景在我内心冲撞,久久不能下笔。
他守望的是心中灰熊的声音,无边的流浪是他最后的归依——tristin。
许多人因为bradpitt而爱上这部影片,而我更愿意就他所饰演的tristin来解读。
tristin无疑是“传奇”中最闪亮的一笔。他也是父亲最爱的孩子。虽然没有alfred 的成熟稳重,没有sam的修养和知性,但他确实父亲生命最精彩、最本色的体现。从小时侯猎熊那一幕,就呈现了他性格中的强韧和不屈,而当他初见suanna的那一幕我们可以看出他性格中的纯真和含蓄,战场上的他英勇顽强,而这样的英勇顽强是更是感性地出于情,对亲爱的弟弟,对suanna 的感情。捧着sam尸体的他痛苦自责,无法从自己对sam的死的自责中自拔的他颓废逃避。
当他眼睁睁地看着sam 死在德军的机枪下,他哭喊,他狂奔,他诅咒上帝,他取出自己弟弟的心脏,然后化装成印第安人单骑复仇。
他离开了家,离开了心爱的女人,期待心中的灰熊平静的一天,终于然后突然有一天,突然劲风西来,他回家了,飘逸的长发在风中飞扬,很有韵律感,也很悲壮和凄凉。心爱的女人终于没有苛守等待的诺言。
他的妻子被一个愚蠢的警察用机枪射死,在一声声绝望的nono中,我为之动容,我明白有另一种苦,更苦!
可以说他的性格是最人性的表现,因为他的深情,因为他的血性,也因为他的不羁。他上战场的理由,并不是象samuel一样要为了国家,为了人民,他的任务就是保护自己最亲爱的小弟弟,我注意到了,父亲在他们远征前对孩子们的嘱托各不一样,对tristin他仅一句“tristin,take care of sam”我常在想,是不是这样的一句话改变了他的一生。并不是来自于父亲,而是来自于他内心深处。他爱susana,但是他却因为对弟弟的愧疚无法面对这份感情,而一向不羁的他选择了逃避,选择了回归自然的流浪,我想经历了战争和自己亲人的离去的他,这也许是必然的,让我无法指责他对爱情所缺乏的责任感。因为在他身上所背负的亲情和责任要相对于爱情要重的多的多,他需要时间和空间来平衡自己内心的矛盾与内疚。而流浪归来的他,锋芒不再如往日般锋利,内心的熊也平静了许多,面对陲陲老已的父亲和已嫁为人妇的suanna ,他与小isebel结合,并担起了家庭的担子。而小isebel的死又唤醒了他内心那已沉睡的熊,并在他以后的生活中始终不肯睡去,直到他死的那一天,象一刀所说,他听到他内心的熊终于平静了。我想已死了的心无法再来平静灰熊。终究不会说英语的一刀才是最了解他的人“他总是尽全力去保护他爱的人,可是最后他爱的人总是先离开了他”
永远真的太远了——suanna
我是不喜欢suanna的,在刚看完影片时,我这么地下定义。因为正是她的出现把原本亲如手足的三兄弟弄得一团糟。可是细想之后,suanna是一个悲剧,一个关于女人的悲剧。
一开始suanna爱上sam是因为他的修养和知性,而一直生活在城市的她为tristin身上所流露的不羁和野性所深深吸引,爱上tristin是在要他说服sam别走时拥抱后的四目相对时还是在第一眼见到tristin的羞涩内敛更或者是以后的每一眼。suanna选择了他,选择了等待,在守着渐渐老去的上校苦等了几年的她在收到tristin那封让她不要再等的信后,对于遥遥无期的等待,她绝望了,回到城里的她选择了跟alfred生活在一起,而这也是可以理解的,因为三兄弟中能让她过上安逸生活的,也许只有alfred。但是她并不快乐,因为她的内心始终没有忘记tristin,她只是把他放在心底最深的地方,面对现实,开始了新的生活,但是她的新生活却在tristin再次出现后又一次被打乱。当她看到tristin再次站到她面前的时候,她静静地说出“tristin,forever is too long“这何尝又是她所愿。是啊,对于一个单身女人来说,永远实在是太渺茫了,而且是没有一点希望的等待。当她见到tristin的孩子的时候,她流露出的那种神情是那么的感人和心痛,因为她曾经多么希望能跟他拥有一个孩子,所以在她去监狱探望tristin的时候,她说她多么希望那个孩子是她的,这是一种多么直白的表达,却包含着太多太多其他言语所无法表达的深情与痴情,而最终自杀的她,在安逸的生活和真挚的爱情中,她仍然选择了后者,为了那一份无法得到和实现的爱,她选择了用结束自己的生命去执着,也许只有这样才能做到“永远”吧。
这就是他们爱情的全部:当他赶着马群,远远地从天的那头走来,走进她的生命,他们没有诺言所以就不会有未来。在他的眼睛里,她看不到未来。所以她的等待和爱情是注定成为风尘中的叹息,这个属于草原的奇男子留给她的只有激情的瞬间空白和回忆永恒。