第5节 (1/2)
赞美中文网 www.zmzw.net,取暖无错无删减全文免费阅读!
“哎呦,疼死我了。”李月兰撑着腰站起时,都差点没站稳。刚刚膝盖砰的一下就直愣愣地跪到了地上,手心下边一片火辣都暂时顾不上,“ok.”
“需要我帮你叫救护车吗?”
李月兰看向这个前来帮忙的女孩子,看着人挺文静漂亮。幸好是个中国人,她只会说几句简单的英语,“你能帮我把狗追回来吗?我怕路上有车不安全。”
见她能站立后,许嘉茗就收回了手,惊讶于这人直接就这么提出了要求。但想起刚才那条狗并不大,不知攻击性强不强,看着面前这人摔得还挺惨,她还是答应了,“好,我去看看。”
她又走回了那条主道上,还没去找狗,就看到了那条狗已经掉了头,没了刚才的急切,正慢悠悠地走了回来。
许嘉茗本想它慢慢走过来,但看着前面又有一辆车过来,她跑上前牵住了狗绳。不知这只狗的秉性如何,这个体型她应该是可以制服的。
好在这只狗的攻击性不强,但看了是她牵住了它,它极力挣脱着想要离开。
许嘉茗用力牵住狗绳,当即就呵斥了一声stop。可能她太凶了,狗似乎真被「吓」住了,冷静了下来。
它乖乖地跟着她走到了道路边上,但此时面前这辆车开过去时,它倒没有表现出激动,她笑着夸了它一句gooddog.
“真的是大笨狗,还没回来呢,都先把车给认错了。”
李月兰见了狗就骂了一通,平日里是请了人过来遛狗的,还挺稳定地干了四个月,结果那人回国了。随便找个遛狗的人容易,但要找到放心靠谱、会说中文、老实本分、不太缺钱、还要爱狗的,可真是太难了。
这几天都是她在外面遛,遇上了阴雨天,她这个老寒腿,真是遭罪,她宁可多花点钱去找人帮忙。
在女孩将狗牵过来时,早已打量了几番。这个女孩,不穷。
“我这摔伤了没法遛它,你能帮我遛一下狗吗?”
“啊?”许嘉茗正想把狗绳交还给她,结果就听到了这个要求,心想着这人可真直接啊,难道家里没有别人了吗。
“我可以付费的。”
狗绳都是爱马仕的,自然不缺钱。许嘉茗不喜欢这种态度,本想拒绝。但看着狗狗的澄澈的眼神望着她,还是没忍心,“不用,它叫什么名字?”
“鱼丸。”
许嘉茗听到这个名字时倒是笑了,还以为是个洋气的英文名,结果是个鱼丸,可惜她不喜欢吃这个。
她挺喜欢狗,却没有自己养过。只帮邻居遛过,很多养狗的知识都来自于邻居,比如要奖罚分明,要为它制定规则。
之前邻居出差,说要把钥匙给她,让她帮忙遛。她没有要,将狗带回了自己家中。为它买了垫子和食盆,每天带它出门溜达,回家了给它洗脚。她在客厅看电视时,它会趴在地上跟着一起看。当主人回来,它被带走时,她还有点难过。
她没有想过自己养一条狗,虽然自己有责任心能养好,但她不想多一点牵绊,不想负那么多责。
所以,遛别人的狗挺好。既享受了跟动物的快乐相处,又无需负责。
鱼丸的体力太过旺盛,许嘉茗不太认识这里的路,也没敢带它去远处溜,就这附近跑了一圈。她已经许久没有锻炼,后悔没问要个飞盘过来,简直是帮她在锻炼了,都不知谁遛谁。
遛了大半个小时,又一圈回到原点时,许嘉茗看到了那人走了过来,原来她就住在刚才那套豪宅里。难怪一副财大气粗的模样,但也没什么好奇心。
“谢谢你啊。”趁着她遛狗的功夫,李月兰已经回家洗澡换了身衣服,还不忘给膝盖贴了片膏药,牵过了狗绳,从口袋里拿出了现金递给了她,“今天多亏了有你,不然这个可怜狗都没法出去跑了。”
许嘉茗看着她给出的一张钞票,内心还是惊讶了下,“不用的。”
“占用了你时间,应该的。”李月兰并不意外她的拒绝,对这个看上去干干净净的女孩子多闲聊了句,“我腿脚不好,走不了太多路。之前请了人来带鱼丸出去散步,那人刚离职了。我也正愁,这可怎么遛狗呢。”
她不知道说什么,只能说句废话,“慢慢找,总能找到的。”
“你能先来救个急吗?到假期之前就行了。”反正过段时间他们就回来了,总会有人遛狗的,她先把这段日子打发过去再说,“不好意思啊,我这真是没办法了,才贸然开口麻烦你帮忙。”
许嘉茗被这突如其来的转变震惊到,这人怎么放心给一个陌生人钱,还提出让人遛狗的?难道是这个社区治安很好给她的错觉吗?
就算是放心自己,但现在她连对方的任何信息都不知道,就收下现金,她自己也不放心啊。虽然钱还挺有诱惑,但她犯不着为了这点钱承担风险。
“不能。”
鱼丸被主人牵在了手中,还跑过来嗅她的腿,许嘉茗低头看了眼小狗。她很喜欢鱼丸,它很聪明,很可爱。刚刚在陪它跑着玩时,不知是运动,还是动物的陪伴,她会有难得的放松与开心。
算了,反正来这也要坐半个小时的公交车,顺便帮个忙也可以。
“但我可以在我方便的时候,来帮你遛它。”
第6章
许嘉茗还记得上次同学跟她说可以申请助教,在校内做兼职挺方便的。刚好一节课有助教在教室里,下课后她找人简单聊了两句,如何申请被选上的概率大一点。
总之就是竞争激烈,可以跟教授提前套近乎,如果没那么熟,运气成分居多。
看着时薪就那么点,都有那么多人申请,还需要去社交。她在心里骂自己,昨天人家要给你钱,为什么要给拒绝了。遛狗赚钱又不丢脸,那么轻松的钱,为什么不赚呢?
看着狗那么可爱,她都不好意思收钱了。
本科时,关系好的一些同学几乎都有过做兼职的经历。大多不缺钱,为了兴趣顺便赚点零花钱,喜欢美妆的去了丝芙兰,爱好时尚的去了轻奢品牌做导购。
而她,是去做字幕翻译了,没什么收入。刚开始是假期无聊,误打误撞因为兴趣去做的,要学的东西很多,并不是听懂了直译就行,要精准表达,要将台词中的信息和暗示都给到。挺有挑战的事情,她假期里都会去做。
字幕组人员流动大,有时人手不够,她也会被喊去应急。赶进度时熬夜是家常便饭,但看到自己名字出现在电视剧中的翻译名单上时,还挺有成就感。当然,用的不是真名。
下节课的同学都已经来了大半,这节课上得晚,结束时早过了饭点。她下午没课,跟助教道完谢后就离开了教室,先去填饱肚子。
昨晚去吃了麻辣香锅,她又去打包了一份寿司当今天的午饭。第一次赚钱对她的改变就是,她外带食物时,没有选择给小费。
她去加热食物时,还排队等了会。人不少,微波炉叮了一分钟后,她懒得换地,就在旁边的空位上坐下了吃。
下午的课已经开始,陆续有... -->>
“哎呦,疼死我了。”李月兰撑着腰站起时,都差点没站稳。刚刚膝盖砰的一下就直愣愣地跪到了地上,手心下边一片火辣都暂时顾不上,“ok.”
“需要我帮你叫救护车吗?”
李月兰看向这个前来帮忙的女孩子,看着人挺文静漂亮。幸好是个中国人,她只会说几句简单的英语,“你能帮我把狗追回来吗?我怕路上有车不安全。”
见她能站立后,许嘉茗就收回了手,惊讶于这人直接就这么提出了要求。但想起刚才那条狗并不大,不知攻击性强不强,看着面前这人摔得还挺惨,她还是答应了,“好,我去看看。”
她又走回了那条主道上,还没去找狗,就看到了那条狗已经掉了头,没了刚才的急切,正慢悠悠地走了回来。
许嘉茗本想它慢慢走过来,但看着前面又有一辆车过来,她跑上前牵住了狗绳。不知这只狗的秉性如何,这个体型她应该是可以制服的。
好在这只狗的攻击性不强,但看了是她牵住了它,它极力挣脱着想要离开。
许嘉茗用力牵住狗绳,当即就呵斥了一声stop。可能她太凶了,狗似乎真被「吓」住了,冷静了下来。
它乖乖地跟着她走到了道路边上,但此时面前这辆车开过去时,它倒没有表现出激动,她笑着夸了它一句gooddog.
“真的是大笨狗,还没回来呢,都先把车给认错了。”
李月兰见了狗就骂了一通,平日里是请了人过来遛狗的,还挺稳定地干了四个月,结果那人回国了。随便找个遛狗的人容易,但要找到放心靠谱、会说中文、老实本分、不太缺钱、还要爱狗的,可真是太难了。
这几天都是她在外面遛,遇上了阴雨天,她这个老寒腿,真是遭罪,她宁可多花点钱去找人帮忙。
在女孩将狗牵过来时,早已打量了几番。这个女孩,不穷。
“我这摔伤了没法遛它,你能帮我遛一下狗吗?”
“啊?”许嘉茗正想把狗绳交还给她,结果就听到了这个要求,心想着这人可真直接啊,难道家里没有别人了吗。
“我可以付费的。”
狗绳都是爱马仕的,自然不缺钱。许嘉茗不喜欢这种态度,本想拒绝。但看着狗狗的澄澈的眼神望着她,还是没忍心,“不用,它叫什么名字?”
“鱼丸。”
许嘉茗听到这个名字时倒是笑了,还以为是个洋气的英文名,结果是个鱼丸,可惜她不喜欢吃这个。
她挺喜欢狗,却没有自己养过。只帮邻居遛过,很多养狗的知识都来自于邻居,比如要奖罚分明,要为它制定规则。
之前邻居出差,说要把钥匙给她,让她帮忙遛。她没有要,将狗带回了自己家中。为它买了垫子和食盆,每天带它出门溜达,回家了给它洗脚。她在客厅看电视时,它会趴在地上跟着一起看。当主人回来,它被带走时,她还有点难过。
她没有想过自己养一条狗,虽然自己有责任心能养好,但她不想多一点牵绊,不想负那么多责。
所以,遛别人的狗挺好。既享受了跟动物的快乐相处,又无需负责。
鱼丸的体力太过旺盛,许嘉茗不太认识这里的路,也没敢带它去远处溜,就这附近跑了一圈。她已经许久没有锻炼,后悔没问要个飞盘过来,简直是帮她在锻炼了,都不知谁遛谁。
遛了大半个小时,又一圈回到原点时,许嘉茗看到了那人走了过来,原来她就住在刚才那套豪宅里。难怪一副财大气粗的模样,但也没什么好奇心。
“谢谢你啊。”趁着她遛狗的功夫,李月兰已经回家洗澡换了身衣服,还不忘给膝盖贴了片膏药,牵过了狗绳,从口袋里拿出了现金递给了她,“今天多亏了有你,不然这个可怜狗都没法出去跑了。”
许嘉茗看着她给出的一张钞票,内心还是惊讶了下,“不用的。”
“占用了你时间,应该的。”李月兰并不意外她的拒绝,对这个看上去干干净净的女孩子多闲聊了句,“我腿脚不好,走不了太多路。之前请了人来带鱼丸出去散步,那人刚离职了。我也正愁,这可怎么遛狗呢。”
她不知道说什么,只能说句废话,“慢慢找,总能找到的。”
“你能先来救个急吗?到假期之前就行了。”反正过段时间他们就回来了,总会有人遛狗的,她先把这段日子打发过去再说,“不好意思啊,我这真是没办法了,才贸然开口麻烦你帮忙。”
许嘉茗被这突如其来的转变震惊到,这人怎么放心给一个陌生人钱,还提出让人遛狗的?难道是这个社区治安很好给她的错觉吗?
就算是放心自己,但现在她连对方的任何信息都不知道,就收下现金,她自己也不放心啊。虽然钱还挺有诱惑,但她犯不着为了这点钱承担风险。
“不能。”
鱼丸被主人牵在了手中,还跑过来嗅她的腿,许嘉茗低头看了眼小狗。她很喜欢鱼丸,它很聪明,很可爱。刚刚在陪它跑着玩时,不知是运动,还是动物的陪伴,她会有难得的放松与开心。
算了,反正来这也要坐半个小时的公交车,顺便帮个忙也可以。
“但我可以在我方便的时候,来帮你遛它。”
第6章
许嘉茗还记得上次同学跟她说可以申请助教,在校内做兼职挺方便的。刚好一节课有助教在教室里,下课后她找人简单聊了两句,如何申请被选上的概率大一点。
总之就是竞争激烈,可以跟教授提前套近乎,如果没那么熟,运气成分居多。
看着时薪就那么点,都有那么多人申请,还需要去社交。她在心里骂自己,昨天人家要给你钱,为什么要给拒绝了。遛狗赚钱又不丢脸,那么轻松的钱,为什么不赚呢?
看着狗那么可爱,她都不好意思收钱了。
本科时,关系好的一些同学几乎都有过做兼职的经历。大多不缺钱,为了兴趣顺便赚点零花钱,喜欢美妆的去了丝芙兰,爱好时尚的去了轻奢品牌做导购。
而她,是去做字幕翻译了,没什么收入。刚开始是假期无聊,误打误撞因为兴趣去做的,要学的东西很多,并不是听懂了直译就行,要精准表达,要将台词中的信息和暗示都给到。挺有挑战的事情,她假期里都会去做。
字幕组人员流动大,有时人手不够,她也会被喊去应急。赶进度时熬夜是家常便饭,但看到自己名字出现在电视剧中的翻译名单上时,还挺有成就感。当然,用的不是真名。
下节课的同学都已经来了大半,这节课上得晚,结束时早过了饭点。她下午没课,跟助教道完谢后就离开了教室,先去填饱肚子。
昨晚去吃了麻辣香锅,她又去打包了一份寿司当今天的午饭。第一次赚钱对她的改变就是,她外带食物时,没有选择给小费。
她去加热食物时,还排队等了会。人不少,微波炉叮了一分钟后,她懒得换地,就在旁边的空位上坐下了吃。
下午的课已经开始,陆续有... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读