赞美中文网 www.zmzw.net,我在名著世界优雅老去无错无删减全文免费阅读!
一些。”
裴湘倾身向前,拉近了两人的距离,她仔细打量了一会儿年轻绅士的五官,而后朝着他嫣然一笑,吐气如兰:
“真的是曲解吗,达西先生?你能完全否认吗?”
达西忍不住微微后仰,躲离近在咫尺的诱惑,他的视线迅速偏移,最后定在了手中的茶杯上。
“咳,露西,矜持一点。”
“矜持什么?”裴湘无辜地眨了眨眼睛,一边坐正一边轻轻揉了揉耳朵。
“有些话,该由绅士这一方首先挑明的!”
裴湘眼见着这人被她转移了注意力,开始用正常的音调和她说话,同时也不准备继续“秋后算账”了,立刻见好就收,不再过分打趣这位严谨端肃的英伦绅士。
——不能再继续那样聊天了,这种一本正经教训人的语气,唔,实在太有吸引力了,简直不合常理。
于是,她立刻换了一个话题,说起了正经事。
“达西,你猜得没错,伯纳德应该还活着的。
但是,他有没有受伤?此时此刻是在不列颠岛屿上,还是已经返回法兰西了?我都不清楚,也不打算弄明白。
我只知道,我和他的合作已经告一段落了,之后,就是各自开启一段新的人生旅程。”
这话果然让达西暂时忽略了之前的初衷,顺着裴湘的意愿认真思索起来。
“返回法兰西?伯纳德家族……果然,那是个麻烦人物。”
达西想到他之前查到的那些线索和碰到的疑团,有一种豁然开朗的感觉:
“我原以为,他掺和的事情是英美之间的较量,有关港口商贸和船运的。毕竟伯纳德家族已经在美利坚扎根,并且拥有不少的相关产业,却没有想到,他们始终还有王朝复辟的野心。”
“抱有这种想法的流亡贵族并不少,不仅法兰西的,还有其他被占领国家的前皇室前贵族们,况且,英格兰也是支持君主制度的。”
“那不一样,英格兰的政治·局面是独一无二的,欧洲大陆那边的王党复辟……他们若是坚持搞过去的那一套,即便短暂成功,也长久不了,伯纳德是个聪明人,怎么会愿意一直陷在这种漩涡里?”
裴湘摇了摇头,轻笑道:
“瞧,你也说了,伯纳德是个聪明人,所以,不止王党复辟这么简单的。
伯纳德家族是一回事,路易斯·伯纳德本人又是另一回事。
那是个具有叛逆精神和宏伟理想的男人,从来没有俯首称臣的意识。
在他看来,无论是躲在意大利的路易十八,还是如今身居巴黎的那位陛下,都不配得到他的跪拜,当然,他也不稀罕别人的跪拜。
达西,你别忘了,路易斯·伯纳德十岁以后,是在美利坚那片土地上长大的。
他的成长经历挺复杂的,目睹过父辈们在宫廷中的奢华放诞生活,亲历了大革命时的恐怖压抑和狼狈逃亡,之后,他又在美利坚接触到最激进的启蒙思想。”
这又是一段信息量非常大的表述,达西眉头紧锁:
“你是说,他不准备遵照家族的指示行事,也不赞同任何形式的君主制,他想要另起炉灶?
不,他既然选择假死脱身并放弃路易斯·伯纳德的身份,就说明,他已经完成了另一从身份上的转变,否则的话,他不会安排那场意外的。”
裴湘轻轻颔首,又和达西简单地说了一下艾伯特夫人的事情。
当然,对于艾伯特夫人的真实身份,裴湘并没有充分的证据,她只有自己的推断和从伯纳德那里得到的只言片语,关于这一点,她同样告诉了达西,至于他是否觉得她的判断准确,那就得看达西的思维模式了。
然而,达西并不是特别关心所谓的暗探情报人员,他敏锐地觉察到了另外一些违和之处:
“露西,按照你所说的这些情况来看,伯纳德的真实立场是一件非常隐蔽的事情,他为什么会透露给你?
在你得知了这些秘密后,他怎么会轻易放手,把你一个人留在英格兰,而不是试图继续控制你?”
裴湘摊了摊手,露出一个无奈的表情:
“达西,我怎么敢让他知道,我已经察觉到了他的秘密身份。
我曾经答应过你,会和你坦白一切真相,所以,今天才说出了这个秘密。今日之后,我不会再向第三个人提起这件事了。”
达西眸色深邃,他对裴湘郑重发誓,今日二人的对话,他绝对不会让第三个人知道,秘密永远会是秘密。
裴湘自然相信达西的人品,她对他的一切好感,也是起始于恩情和照顾,若是达西辜负了她的这份信任,裴湘想,就算是报恩了吧,到时候恩怨两清,互不相欠。
当然,至今为止,菲茨威廉·达西从来不曾让裴湘失望过,反而,他给她的惊喜越来越多。
“这几年,我一直在装傻,但又不能装得太傻,我谨慎地控制着和伯纳德之间的亲疏远近。
太亲近了,我就不能脱身了,太疏远了,我担心他随时会把我当作挡箭牌丢出去。
所以,我会在关键时候救伯纳德,又会向他索取不菲的报酬和利益,避免他觉得欠我太多以至于把恩情变成负担,同时,又让他因为救命之恩的存在,不愿意主动伤害我。
步步为营,就一点点地发展成了今天这种状况,他觉得骗住了我,放心地去了法兰西,我得到了金钱上的报酬和一个稳妥的身份,成功回归英格兰。”
裴湘没有细讲她去美利坚之后的经历,没有详说她是怎么和伯纳德相遇并搅合在一起的。
但是达西能够想象得出,那段日子,她一定过得不轻松,不,应该说是险象环生并困顿压抑。
达西始终记得裴湘写给他的那封告别信。
从信里真挚的言辞中,达西可以判断出来,裴湘离开英格兰的时候,是没有打算再回来的,她已经做好了成为一个美利坚人的准备,并对未来轻松快乐的生活充满期待。
在她最初的设想中,一定不曾预料到,自己未来几年的生活会卷进这种动则生死的麻烦中。
“你那时候……该多失望啊!”达西低叹。
裴湘愣了愣,随即便反应过来他在感慨什么,心中微暖。
她也没有故意做出云淡风轻的样子,而是顺着达西的话点了点头,头一次对另一个人剖析了自己的心路历程:
“那时候确实是又气又烦,觉得很累,可是,能怎么办呢?
我都那么努力地从格鲁夫庄园里逃出去了,不惜欺骗了一位正直的绅士,之后,又撒了一个又一个的谎言,几乎耗尽我所有的运气和精力,才摆脱了被送上绞刑架的命运。
付出了那么多,挣扎了那么久,我怎么甘心就此消沉,甚至因为一个讨厌的家伙而失去性命,白费了一直以来的努力?
所有,我很快就克服了那些消极负·面的情绪,告诉自己,要努力从不幸的遭遇里找到一些有益处的东西。
慢慢的,我在控制管理自身情绪的同时,也接受了伯纳德成为合作伙伴这种事,不管是为了眼前利益还是长远的脱身计划,我若不能摒弃心中意气,看淡个人愤懑,学会妥协和蛰伏,我也支撑不到今天。”
说这段话时,裴湘的语气淡淡的,仿佛没有任何额外的情绪,但是在聆听之人的耳中,却是最诚挚的。
达西眼底情绪翻涌,他慢慢伸出手,轻轻覆盖在裴湘细白的手背上:
“露西,你学会了不得不原谅伤害过你的人,这是成长,可我却不愿因此恭喜你。
露西,我宁愿你满腔意气,任性胡闹。
可是,我却感激你学会了和自己达成妥协,和敌人达成妥协,和不公的命运达成妥协。
因为你做到了这些,你才能有更长远的未来,才能……平安回到英格兰,让我的生活变得圆满。
露西,谢谢你。”
裴湘盯着两人交握的双手,眼睫轻颤。
好似过了好久,又好似只是一瞬,她忍不住轻声追问他:
“谢谢我?”
“谢谢你愿意留下来,谢谢你始终没有回避我。”
“你刚刚说我应该矜持一些,有些事情该由绅士来说,可是,你还什么都没有表明呢。”
“那你愿意让我的生活变得圆满吗?”达西哑声追问。
裴湘出神片刻,然后,她反手握住达西的大手,认真地注视着他的双眸:
“你是菲茨威廉·达西啊,即便没有我,你的人生也会圆满的。这世上,聪慧漂亮的女孩子多得是,你又是这样好的人,怎么会找不见属于自己的幸福。
即便我不回英格兰,你的命运之线也会转个弯儿,把你的心牵引向独属于你的伴侣身旁。”
“也许,我会有另一种人生。”达西沉吟着说道。
“但是,我的命运之线却不是从你重返英格兰那一刻发生变动的,而是在更早的时候。
我一直记得,在那个清晨,在肯特郡格鲁夫庄园的林间小路上,你喊住了我,那一刻,有些东西就已经发生了改变,从此难以磨灭。”
裴湘倏地睁大了眼睛。
达西抬起裴湘的手,放在唇边轻轻吻了一下。
一些。”
裴湘倾身向前,拉近了两人的距离,她仔细打量了一会儿年轻绅士的五官,而后朝着他嫣然一笑,吐气如兰:
“真的是曲解吗,达西先生?你能完全否认吗?”
达西忍不住微微后仰,躲离近在咫尺的诱惑,他的视线迅速偏移,最后定在了手中的茶杯上。
“咳,露西,矜持一点。”
“矜持什么?”裴湘无辜地眨了眨眼睛,一边坐正一边轻轻揉了揉耳朵。
“有些话,该由绅士这一方首先挑明的!”
裴湘眼见着这人被她转移了注意力,开始用正常的音调和她说话,同时也不准备继续“秋后算账”了,立刻见好就收,不再过分打趣这位严谨端肃的英伦绅士。
——不能再继续那样聊天了,这种一本正经教训人的语气,唔,实在太有吸引力了,简直不合常理。
于是,她立刻换了一个话题,说起了正经事。
“达西,你猜得没错,伯纳德应该还活着的。
但是,他有没有受伤?此时此刻是在不列颠岛屿上,还是已经返回法兰西了?我都不清楚,也不打算弄明白。
我只知道,我和他的合作已经告一段落了,之后,就是各自开启一段新的人生旅程。”
这话果然让达西暂时忽略了之前的初衷,顺着裴湘的意愿认真思索起来。
“返回法兰西?伯纳德家族……果然,那是个麻烦人物。”
达西想到他之前查到的那些线索和碰到的疑团,有一种豁然开朗的感觉:
“我原以为,他掺和的事情是英美之间的较量,有关港口商贸和船运的。毕竟伯纳德家族已经在美利坚扎根,并且拥有不少的相关产业,却没有想到,他们始终还有王朝复辟的野心。”
“抱有这种想法的流亡贵族并不少,不仅法兰西的,还有其他被占领国家的前皇室前贵族们,况且,英格兰也是支持君主制度的。”
“那不一样,英格兰的政治·局面是独一无二的,欧洲大陆那边的王党复辟……他们若是坚持搞过去的那一套,即便短暂成功,也长久不了,伯纳德是个聪明人,怎么会愿意一直陷在这种漩涡里?”
裴湘摇了摇头,轻笑道:
“瞧,你也说了,伯纳德是个聪明人,所以,不止王党复辟这么简单的。
伯纳德家族是一回事,路易斯·伯纳德本人又是另一回事。
那是个具有叛逆精神和宏伟理想的男人,从来没有俯首称臣的意识。
在他看来,无论是躲在意大利的路易十八,还是如今身居巴黎的那位陛下,都不配得到他的跪拜,当然,他也不稀罕别人的跪拜。
达西,你别忘了,路易斯·伯纳德十岁以后,是在美利坚那片土地上长大的。
他的成长经历挺复杂的,目睹过父辈们在宫廷中的奢华放诞生活,亲历了大革命时的恐怖压抑和狼狈逃亡,之后,他又在美利坚接触到最激进的启蒙思想。”
这又是一段信息量非常大的表述,达西眉头紧锁:
“你是说,他不准备遵照家族的指示行事,也不赞同任何形式的君主制,他想要另起炉灶?
不,他既然选择假死脱身并放弃路易斯·伯纳德的身份,就说明,他已经完成了另一从身份上的转变,否则的话,他不会安排那场意外的。”
裴湘轻轻颔首,又和达西简单地说了一下艾伯特夫人的事情。
当然,对于艾伯特夫人的真实身份,裴湘并没有充分的证据,她只有自己的推断和从伯纳德那里得到的只言片语,关于这一点,她同样告诉了达西,至于他是否觉得她的判断准确,那就得看达西的思维模式了。
然而,达西并不是特别关心所谓的暗探情报人员,他敏锐地觉察到了另外一些违和之处:
“露西,按照你所说的这些情况来看,伯纳德的真实立场是一件非常隐蔽的事情,他为什么会透露给你?
在你得知了这些秘密后,他怎么会轻易放手,把你一个人留在英格兰,而不是试图继续控制你?”
裴湘摊了摊手,露出一个无奈的表情:
“达西,我怎么敢让他知道,我已经察觉到了他的秘密身份。
我曾经答应过你,会和你坦白一切真相,所以,今天才说出了这个秘密。今日之后,我不会再向第三个人提起这件事了。”
达西眸色深邃,他对裴湘郑重发誓,今日二人的对话,他绝对不会让第三个人知道,秘密永远会是秘密。
裴湘自然相信达西的人品,她对他的一切好感,也是起始于恩情和照顾,若是达西辜负了她的这份信任,裴湘想,就算是报恩了吧,到时候恩怨两清,互不相欠。
当然,至今为止,菲茨威廉·达西从来不曾让裴湘失望过,反而,他给她的惊喜越来越多。
“这几年,我一直在装傻,但又不能装得太傻,我谨慎地控制着和伯纳德之间的亲疏远近。
太亲近了,我就不能脱身了,太疏远了,我担心他随时会把我当作挡箭牌丢出去。
所以,我会在关键时候救伯纳德,又会向他索取不菲的报酬和利益,避免他觉得欠我太多以至于把恩情变成负担,同时,又让他因为救命之恩的存在,不愿意主动伤害我。
步步为营,就一点点地发展成了今天这种状况,他觉得骗住了我,放心地去了法兰西,我得到了金钱上的报酬和一个稳妥的身份,成功回归英格兰。”
裴湘没有细讲她去美利坚之后的经历,没有详说她是怎么和伯纳德相遇并搅合在一起的。
但是达西能够想象得出,那段日子,她一定过得不轻松,不,应该说是险象环生并困顿压抑。
达西始终记得裴湘写给他的那封告别信。
从信里真挚的言辞中,达西可以判断出来,裴湘离开英格兰的时候,是没有打算再回来的,她已经做好了成为一个美利坚人的准备,并对未来轻松快乐的生活充满期待。
在她最初的设想中,一定不曾预料到,自己未来几年的生活会卷进这种动则生死的麻烦中。
“你那时候……该多失望啊!”达西低叹。
裴湘愣了愣,随即便反应过来他在感慨什么,心中微暖。
她也没有故意做出云淡风轻的样子,而是顺着达西的话点了点头,头一次对另一个人剖析了自己的心路历程:
“那时候确实是又气又烦,觉得很累,可是,能怎么办呢?
我都那么努力地从格鲁夫庄园里逃出去了,不惜欺骗了一位正直的绅士,之后,又撒了一个又一个的谎言,几乎耗尽我所有的运气和精力,才摆脱了被送上绞刑架的命运。
付出了那么多,挣扎了那么久,我怎么甘心就此消沉,甚至因为一个讨厌的家伙而失去性命,白费了一直以来的努力?
所有,我很快就克服了那些消极负·面的情绪,告诉自己,要努力从不幸的遭遇里找到一些有益处的东西。
慢慢的,我在控制管理自身情绪的同时,也接受了伯纳德成为合作伙伴这种事,不管是为了眼前利益还是长远的脱身计划,我若不能摒弃心中意气,看淡个人愤懑,学会妥协和蛰伏,我也支撑不到今天。”
说这段话时,裴湘的语气淡淡的,仿佛没有任何额外的情绪,但是在聆听之人的耳中,却是最诚挚的。
达西眼底情绪翻涌,他慢慢伸出手,轻轻覆盖在裴湘细白的手背上:
“露西,你学会了不得不原谅伤害过你的人,这是成长,可我却不愿因此恭喜你。
露西,我宁愿你满腔意气,任性胡闹。
可是,我却感激你学会了和自己达成妥协,和敌人达成妥协,和不公的命运达成妥协。
因为你做到了这些,你才能有更长远的未来,才能……平安回到英格兰,让我的生活变得圆满。
露西,谢谢你。”
裴湘盯着两人交握的双手,眼睫轻颤。
好似过了好久,又好似只是一瞬,她忍不住轻声追问他:
“谢谢我?”
“谢谢你愿意留下来,谢谢你始终没有回避我。”
“你刚刚说我应该矜持一些,有些事情该由绅士来说,可是,你还什么都没有表明呢。”
“那你愿意让我的生活变得圆满吗?”达西哑声追问。
裴湘出神片刻,然后,她反手握住达西的大手,认真地注视着他的双眸:
“你是菲茨威廉·达西啊,即便没有我,你的人生也会圆满的。这世上,聪慧漂亮的女孩子多得是,你又是这样好的人,怎么会找不见属于自己的幸福。
即便我不回英格兰,你的命运之线也会转个弯儿,把你的心牵引向独属于你的伴侣身旁。”
“也许,我会有另一种人生。”达西沉吟着说道。
“但是,我的命运之线却不是从你重返英格兰那一刻发生变动的,而是在更早的时候。
我一直记得,在那个清晨,在肯特郡格鲁夫庄园的林间小路上,你喊住了我,那一刻,有些东西就已经发生了改变,从此难以磨灭。”
裴湘倏地睁大了眼睛。
达西抬起裴湘的手,放在唇边轻轻吻了一下。